Login

  


Estos son los subtítulos





versión 720p x264 dts mysilu, parte i traducción propia parte ii tomados de la excelente traducción de miyamotos, solo lo sincronicé y lo pasé a español latino
Downloads: 1,668 Cds: 1 Comentarios: 8 Formato: SubRip Subido por: pablodefou el 13/06/2013
los subidos por cecigirard, sincronizados para la versión girltrash all night long 2014 unrated hdrip x264 ac3 titan
Downloads: 355 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: pablodefou el 05/07/2014
tomé los de maxi_666 y lo sincronicé para election 2005 720p dts x264-don
Downloads: 145 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: pablodefou el 16/12/2013
tomados los de ronalvel, solo los resincronicé para la versión halloween resurrection (2002) [nsk] incluida en halloween boxset collection (1978) - (2007) [nsk]
Downloads: 258 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: pablodefou el 17/12/2012
los de frodus para hansel and gretel get baked 2013 hdrip ac3-2 0 -axed
Downloads: 265 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: pablodefou el 04/09/2013
tomé los de argenteam y los sincronicé para happy tears 2009 limited 720p brrip x264-playnow
Downloads: 150 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: pablodefou el 13/06/2013
resubidos en formato srt para harrisons flowers 2000 720p web-dl dd5 1 h 264-don
Downloads: 269 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: pablodefou el 29/10/2013
son los de videorecord para la versión hasta la vista 2011 720p x264-vedett solamente cambié los términos que estaban en español europeo a español latinoamericano
Downloads: 445 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: pablodefou el 25/12/2012
son los de miguelaqz sincronizados para hick 2011 720p dd5 1 x264-ebp
Downloads: 864 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: pablodefou el 01/09/2013
todos los subtitulos de la temporada 4 para la versión how i met your mother s04 720p reenc-max
Downloads: 2,183 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: pablodefou el 13/09/2014
para la versión il decameron (1971) 720p bdrip spa ita ac3-spanish
Downloads: 634 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: pablodefou el 18/01/2013
para la versión ill manors 2012 limited 720p x264-trips [publichd] tomados de latinosubstrad, todos los créditos para el equipo de traducción de sdx solamente resincronicé línea por línea y agregué unos diálogos del final
Downloads: 1,974 Cds: 1 Comentarios: 9 Formato: SubRip Subido por: pablodefou el 25/12/2012
traducción propia para in darkness 2011 720p x264-psig [publichd]
Downloads: 2,993 Cds: 1 Comentarios: 6 Formato: SubRip Subido por: pablodefou el 27/05/2012
los de martind1 sincronizados para inescapable 2012 x264-thc
Downloads: 109 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: pablodefou el 01/01/2014
son los excelentes subidos por damyano, les agregué un poco más de acentos, sirven para unbeatable 2013 720p x264-wiki
Downloads: 310 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: pablodefou el 01/06/2014
tomé los de johnnyt y lo sincronicé para certain prey 2011 -iguana[rarbg]
Downloads: 190 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: pablodefou el 31/12/2013
los de thoravenger sincronizados para la versión the wind rises 2013 1080p h264 aac-rarbg
Downloads: 5,245 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: pablodefou el 29/06/2014
tomé los de rafillam y lo sincronicé para killer mountain 2011 brrip -sc0rp
Downloads: 116 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: pablodefou el 05/05/2013
extraídos del subpack para la versión king kong ext ed 2005 1080p bdrip h264 aac - kingdom
Downloads: 726 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: pablodefou el 29/12/2012
tomé los de zhor y le agregué puntuación, signos, acentos, corregí pequeñas faltas de ortografía, acorté líneas largas y traduje alguna que otra línea que aparecía en sueco, para la versión kiss me 2011 720p x264-publichd)
Downloads: 831 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: pablodefou el 04/01/2013